People Of Art

  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΘΕΑΤΡΟ
    • ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ
    • ΚΡΙΤΙΚΕΣ
    • ΠΡΟΣΕΧΩΣ
    • Stand up comedy
  • ΜΟΥΣΙΚΗ
    • ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚΗΝΕΣ
    • Μουσικές παραστάσεις
    • ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ
    • ΝΕΕΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΕΣ
  • ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
    • Κερδίστε Προσκλήσεις
    • Κερδίστε Βιβλία
    • ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΙΣΟΔΟΣ
  • ΒΙΒΛΙΟ
  • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
  • ΠΑΙΔΙΚΗ ΑΤΖΕΝΤΑ
    • ΘΕΑΤΡΟ
    • ΒΙΒΛΙΟ
    • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ
  • ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ
  • Plus+
    • Μένουμε Σπίτι
    • Ο κόσμος της ενημέρωσης
    • Ταξίδι στ’ αστέρια
    • Γευστικά μυστικά
    • Λόγια του μαυροπίνακα
Τελευταία Νέα
  • Πάνος Βλάχος & Νεφέλη Φασούλη: «Συμπτώματα»   |   20 Μαΐ 2022

  • Η Νατάσσα Μποφίλιου στον υπαίθριο χώρο του Royal Theater στην Πάτρα   |   20 Μαΐ 2022

  • «Φιλοκτήτης» του Σοφοκλή. Με Τάσο Νούσια, Μαρία Πρωτόπαππα, Γιώργο Αμούτζα   |   20 Μαΐ 2022

  • Κωνσταντίνος Αργυρός: Περιοδεία… μεγάλων επιτυχιών!   |   20 Μαΐ 2022

  • «Το μονοπάτι του γίγαντα» της Αργυρούς Μουντάκη   |   20 Μαΐ 2022

  • Η Νατάσσα Μποφίλιου, στην Λευκωσία της Κύπρου   |   17 Μαΐ 2022

 
Αρχική» ΒΙΒΛΙΟ»Olympe de Gouges: “Ο Φιλόσοφος παίρνει το μάθημά του”
olympe-de-gouges-o-filosofos-pairnei-to-mathima-toy

Olympe de Gouges: “Ο Φιλόσοφος παίρνει το μάθημά του”

Εύα Μ. Βλάχου 15 Οκτ 2021 ΒΙΒΛΙΟ Αφήστε ένα σχόλιο 105 Προβολές

Olympe de Gouges

Ο Φιλόσοφος παίρνει το μάθημά του ή Ο Κατά φαντασίαν κερατάς

Μετάφραση: Νεκτάριος-Γεώργιος Κωνσταντινίδης

Πρόλογος: Λουκία Ευθυμίου

 

Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Εύμαρος το θεατρικό έργο της Olympe de Gouges, Ο Φιλόσοφος παίρνει το μάθημά του ή Ο Κατά φαντασίαν κερατάς (Le Philosophe corrigé ou Le Cocu supposé, 1787) σε μετάφραση Νεκτάριου – Γεώργιου Κωνσταντινίδη. 

Το έργο προλογίζει η Λουκία Ευθυμίου, Καθηγήτρια του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΕΚΠΑ.

Ποια είναι η Ολέμπ ντε Γκουζ;

Γεννημένη το 1748, η Marie Gouges παντρεύτηκε στα 17 της έναν άνθρωπο που δεν τον αγάπησε ποτέ. Στα 18 της ήταν ήδη μητέρα και στα 23 της χήρα! 

Γνήσια κόρη του Διαφωτισμού και καλλονή όπως φαίνεται από τους πίνακες που σώζονται, πέρασε ολοταχώς στα λογοτεχνικά σαλόνια του Παρισιού ως Olympe de Gouges, πρώτα με τα θεατρικά της έργα κι αμέσως έπειτα με τα πύρινα μανιφέστα της, που αντιμάχονταν την ανισότητα και την αδικία. 

Το όνομά της συνδέθηκε με τους πρωταγωνιστές της Γαλλικής Επανάστασης, κυρίως με τον Condorcet, που μαζί της σχεδίασε τα πρώτα φεμινιστικά κινήματα της ιστορίας.

Το 1791, η Συντακτική Συνέλευση παρουσίασε τη Διακήρυξη των Δικαιωμάτων της Γυναίκας και της Πολίτισσας, όπου το περίφημο άρθρο 10 έλεγε: «Αν η γυναίκα έχει δικαίωμα στο ικρίωμα, πρέπει να έχει και δικαίωμα στο δημόσιο βήμα».

Η Olympe de Gouges, βασική συντάκτης της Διακήρυξης, κράτησε για πάντα και τα δύο αυτά δικαιώματα. Η φλογερή συμμετοχή της στα κοινά έληξε οριστικά στη λαιμητόμο το 1793.

Ο Φιλόσοφος παίρνει το μάθημά του ή Ο Κατά φαντασίαν κερατάς είναι μια σπινθηροβόλα, καυστική και καταγγελτική κωμωδία πλοκής κι έχει χαρακτηριστεί ως το πρώτο αυθεντικά φεμινιστικό θεατρικό έργο. Στην πεντάπρακτη αυτή κωμωδία διασταυρώνονται προσφιλείς θεματικές της δραματουργού όπως η φιλοσοφική σύγκρουση λογικής και πάθους, η ιδέα της φύσης, οι κοινωνικές συμβάσεις και οι σχέσεις των φύλων.

Έργο της Ολέμπ ντε Γκουζ μεταφράζεται για πρώτη φορά στα ελληνικά. 

ISBN 978-618-5162-91-7

Σελ.216

Τιμή: 10 ευρώ

Εκδόσεις Εύμαρος, 2021

Σειρά: Μικρή βιβλιοθήκη της παγκόσμιας λογοτεχνίας

Πολιτιστική Εταιρεία ΗΧΩ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

Ελευθερίας 2, Ταύρος, 177 78

Tηλ.: 210 97 08 811

E-mail: evmarosart@gmail.com  

Facebook: Eκδόσεις Eύμαρος – Evmaroslibro

www.evmarosbooks.gr 

Olympe de Gouges Νεκτάριος - Γεώργιος Κωνσταντινίδης Ο Κατά φαντασίαν κερατάς Ο Φιλόσοφος παίρνει το μάθημά του 2021-10-15
Tags Olympe de Gouges Νεκτάριος - Γεώργιος Κωνσταντινίδης Ο Κατά φαντασίαν κερατάς Ο Φιλόσοφος παίρνει το μάθημά του
Facebook Twitter Stumble linkedin Pinterest Περισσότερα

Συντάκτες

Δημοσιεύτηκε από : Εύα Μ. Βλάχου
Προηγούμενο άρθρο :

«Good People» για πρώτη φορά στην Ελλάδα στο θέατρο Αποθήκη

Επόμενο άρθρο :

“Το Μινόρε” έρχεται στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά από 20 Οκτωβρίου

Σχετικά Άρθρα

Ζωή στη στάχτη – Μέρες και νύχτες Τραπεζούντας: Το συνταρακτικό ιστορικό μυθιστόρημα του Μ. Αυτζή

Ζωή στη στάχτη – Μέρες και νύχτες Τραπεζούντας: Το συνταρακτικό ιστορικό μυθιστόρημα του Μ. Αυτζή

Εύα Μ. Βλάχου 02 Μαΐ 2022
H Victoria Hislop μας ταξιδεύει στη Θεσσαλονίκη του 1917 ξετυλίγοντας “Το νήμα”!

H Victoria Hislop μας ταξιδεύει στη Θεσσαλονίκη του 1917 ξετυλίγοντας “Το νήμα”!

Εύα Μ. Βλάχου 27 Απρ 2022
«Νίκος Γκάτσος. Δώστε μου μια ταυτότητα να θυμηθώ ποιος είμαι. Ποίηση και στιχουργική 1931-1991»

«Νίκος Γκάτσος. Δώστε μου μια ταυτότητα να θυμηθώ ποιος είμαι. Ποίηση και στιχουργική 1931-1991»

Εύα Μ. Βλάχου 14 Απρ 2022

Αφήστε μια απάντηση Ακύρωση απάντησης

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *


peopleofart
Ενημερωθείτε για τις θεατρικές παραστάσεις, την μουσική, τις εκδηλώσεις και ότι αφορά την τέχνη μέσα απο το PeopleOfArt.gr

Social Media

Τελευταία άρθρα

  • Πάνος Βλάχος & Νεφέλη Φασούλη: «Συμπτώματα»

    Πάνος Βλάχος & Νεφέλη Φασούλη: «Συμπτώματα»

    Εύα Μ. Βλάχου 20 Μαΐ 2022
  • Η Νατάσσα Μποφίλιου στον υπαίθριο χώρο του Royal Theater στην Πάτρα

    Η Νατάσσα Μποφίλιου στον υπαίθριο χώρο του Royal Theater στην Πάτρα

    Εύα Μ. Βλάχου 20 Μαΐ 2022
  • «Φιλοκτήτης» του Σοφοκλή. Με Τάσο Νούσια, Μαρία Πρωτόπαππα, Γιώργο Αμούτζα

    «Φιλοκτήτης» του Σοφοκλή. Με Τάσο Νούσια, Μαρία Πρωτόπαππα, Γιώργο Αμούτζα

    Εύα Μ. Βλάχου 20 Μαΐ 2022

Τα 5 πιο Δημοφιλή Άρθρα

  • 1

    Μένουμε Σπίτι… Με Την Χριστίνα Μαντέση

  • 2

    Κερδίστε διπλές προσκλησεις για την υπερπαραγωγή «Η Παριζιάνα»

  • 3

    Αντώνης Αμπαρτζίδης: Η ποίηση είναι το καθαρό απόσταγμα του συναισθήματος

  • 4

    Κερδίστε διπλές προσκλήσεις για την παράσταση «Η Παριζιάνα»

  • 5

    Εύη Πατσέλη: Αισθάνομαι μία εσωτερική πληρότητα!

Copyright 2019, All Rights Reserved
Created by JETSolutions

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in settings.

People Of Art
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.